ELAB — Eesti Lavastuste Andmebaas
Bakhandid

Bakhandid (2024)

3.05.2024 (Klubi Gutenberg (Aparaaditehas))
εὐοῖ εὐοῖ εὐοῖ Ioo, kuulake mind, kuulake häält, ioo, bakhant, ioo, bakhant. Ioo, ioo, jälle kutsun, ma Seméle ja Zeusi poeg. (...) Aah, aah, kohe Pentheúse maja kokku variseb, puruneb. Oo, Dionysos on majas, austage teda! Austame, oo.* *“Bakhandid” 575–590,…
Autor: Euripides · Lavastaja: Elina Masing · Liisbeth Horn

Lavastusest

εὐοῖ εὐοῖ εὐοῖ

Ioo,
kuulake mind, kuulake häält,
ioo, bakhant, ioo, bakhant.
Ioo, ioo, jälle kutsun,
ma Seméle ja Zeusi poeg.
(...)
Aah, aah,
kohe Pentheúse
maja kokku variseb, puruneb.
Oo, Dionysos on majas,
austage teda!
Austame, oo.*

*“Bakhandid” 575–590, tlk Anne Lill

Teeba kuningas Pentheús keeldub uskumast, et tema tädipoeg Dionysos on Zeusist maailma sündinud ja üritab veinijumala kultust hävitada. Vastutasuks vallutab Dionysos Teeba naiste meeled, kes oma kodukolde juurest bakhanaalile lahkuvad. Järgnevad brutaalsed, orgastilised pidustused, mis on määratud jõudma traagilise lõpplahenduseni. Lavastajad uurivad vertikaalsete võimusuhete ühiskonna eskapismi haripunkti: kui Vana-Kreekas pakkus vajalikku väljapääsu reaalsuse küüsist kultuse juht Dionysos, siis kes/mis asendab veinijumalat nüüd?
Lavastuse põhimotiivideks on:
(。)(。) soo- ja võimusuhted
(。)(。) usk
(。)(。) rituaalsus
(。)(。) ekstaas.

Loomeprotsessile eelnevad avalikud vestlusõhtud 2024. aasta alguses, mida korraldavad TÜ VKA tudengid, Tartu 3D koguduse noored ja lavastuse tiim. Vestlusõhtutest saavad tasuta võtta osa kõik huvilised ning iga kohtumise fookuses on üks lavastuse kesksetest teemadest.

Projekt "Bakhandid" on osa Euroopa kultuuripealinn Tartu 2024 põhiprogrammist. Euroopa kultuuripealinna tegemisi toetavad A. Le Coq, Delfi Meedia, Topauto ja Lux Express.

Osatäitjad

Vaata kogu truppi

Loominguline meeskond

Autor
Euripides (alustekst)
Tõlkija
Dramaturg
Kostüümikunstnik
Lavakunstnik
Helikujundaja
Helitehnik
Valguskujundaja
Produtsent
Greeta Võsu (loovprodutsent)
Assistent
Gertrud Soone (produktsioon)

Arvustused

Sellele lavastusele pole veel arvustusi lisatud.

Lisa esimene arvustus